Translation of "dei cittadini al" in English


How to use "dei cittadini al" in sentences:

L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 68% in occasione delle ultime elezioni, in linea con la media OCSE.
Voter turnout, a measure of citizens’ participation in the political process, was 68% during recent elections; this figure is in line with the OECD average.
Richieste di informazioni dei cittadini al Parlamento europeo nel 2017
Citizens’ enquiries to the European Parliament in 2017
Un’elevata affluenza alle urne è una misura della partecipazione dei cittadini al processo politico.
High voter turnout is a measure of citizens’ participation in the political process.
L'esposizione dei cittadini al fumo, tuttavia, varia ancora notevolmente tra i diversi paesi dell'UE e c'è ancora una lunga strada da percorrere per trasformare in realtà lo slogan "Europa senza fumo".
Citizen's exposure to smoking, however, still varies widely across the EU and there is a long way to go to make "Smoke Free Europe" a reality.
In occasione delle ultime elezioni, l'affluenza alle urne -- un indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico -- è stata del 64%, una percentuale inferiore alla media, OCSE pari al 68%.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 64% in the most recent elections, lower than the OECD average of 68%.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 77% in occasione delle ultime elezioni, al di sopra della media OCSE (68%)%.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 89% during recent elections; considerably higher than the OECD average of 68% and one of the highest in the OECD.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 76% in occasione delle ultime elezioni, al di sopra della media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 85% during recent elections; this figure is higher than the OECD average of 68%.
In occasione delle ultime elezioni, l'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 49%.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 49% during recent elections.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 56% in occasione delle ultime elezioni, inferiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 86% during recent elections; considerably higher than the OECD average of 68%.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 59% in occasione delle ultime elezioni, di gran lunga inferiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens’ participation in the political process, was 59% during recent elections; this figure is much lower than the OECD average of 68%.
L'innovazione è importante per la società contemporanea, ma non deve andare a scapito del diritto fondamentale dei cittadini al rispetto della vita privata.
Innovation is important in today’s society but should not go at the expense of people's fundamental right to privacy.
Jive Forums: jive.vid: questo cookie è attribuito agli utenti non identificati dei forum dell'Agorà dei cittadini al fine di distinguerli in modo unico.
Jive Forums: jive.vid: This cookie is given to anonymous users of Citizens' Agora forums so that one anonymous user can be distinguished from another.
Possiamo risolvere i problemi dei cittadini al primo contatto poiché ci integriamo con i vostri sistemi di back-office e costruiamo una ricca base di conoscenze che consentirà ai nostri operatori di fornire sempre la risposta giusta.
We can get it right first time for your citizens because we integrate to your back office systems and build rich knowledge bases that allow our people to give the right answer every time.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 75% in occasione delle ultime elezioni, pertanto al di sopra della media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens’ participation in the political process, was 75% during recent elections; this figure is higher than the OECD average of 68%.
In occasione delle ultime elezioni, l'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 65%, una percentuale leggermente inferiore rispetto alla media OCSE, pari al 68%.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 65% during recent elections, slightly lower than the OECD average of 68%.
Anche l'informazione e la partecipazione dei cittadini al processo elettorale risultano essenziali.
It is also essential for citizens to be informed and to participate throughout the electoral process.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 75% in occasione delle ultime elezioni, un livello superiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 65% during recent elections; this figure is lower than the OECD average of 68%.
In occasione delle ultime elezioni, l'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata pari al 74% circa, un’affluenza superiore alla media OCSE, pari al 68%.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was about 74% during recent elections, higher than the OECD average of 68%.
Inoltre, ti ricordo il quattordicesimo emendamento, che impone un eguale trattamento dei cittadini al cospetto della legge, indipendentemente dal colore della pelle.
Also, familiarize yourself with the 14th amendment, which requires all citizens be treated equally under the law, regardless of the color of their skin.
I cambi stagionali dell'ora nell'UE sono frequentemente oggetto di richieste di informazioni dei cittadini al Parlamento europeo.
The seasonal clock changes in the EU is a frequent topic of citizens’ enquiries sent to the European Parliament.
In occasione delle ultime elezioni, l'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 69%, percentuale in linea con la media OCSE del 68%.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 69% during recent elections, broadly in line with the OECD average 68%.
La prassi ha evidenziato che tali partenariati pubblico-privato possono agevolare un valido utilizzo delle opere culturali e nel contempo accelerano l’accesso dei cittadini al patrimonio culturale.
Practice has shown that such public-private partnerships can facilitate worthwhile use of cultural collections and at the same time accelerate access to the cultural heritage for members of the public.
La commissione AFCO provvederà ad assicurare il corretto funzionamento dell'Iniziativa dei cittadini europei, una formula inaugurata durante la scorsa legislatura per favorire la partecipazione dei cittadini al processo decisionale.
AFCO will ensure that the European Citizens’ Initiative, an instance of citizen involvement in the decision-making process launched during the previous legislature, works properly.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 79%, superiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens’ participation in the political process, was 79%, higher than the OECD average of 68%.
Nel complesso, tuttavia, resta saldo e si rafforza ulteriormente l’attaccamento dei cittadini al contante.
But, overall, the public’s commitment to cash remains strong – and is becoming stronger.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 72% in occasione delle ultime elezioni, percentuale superiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 53% during recent elections; below the OECD average of 68%.
Le TIC sono potenzialmente in grado di garantire una più vasta partecipazione dei cittadini al dibattito pubblico e al processo decisionale politico.
ICT have great potential to involve large numbers of citizens in public debate and decision-making.
Questa sarà una sfida enorme per le imprese che hanno creato il proprio modello di business attorno all'aggregazione delle informazioni dei cittadini al fine di indirizzare la pubblicità, ma è anche una sfida per chiunque offra un servizio Internet.
This will be an enormous challenge for companies that have built a business on aggregating citizens’ information in order to target advertising, but it is also a challenge for anyone offering an Internet service.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata dell’88% in occasione delle ultime elezioni, ovvero superiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens’ participation in the political process, was 88% during recent elections; this figure is higher than the OECD average of 68%.
In occasione delle ultime elezioni, l'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 67%, una percentuale quasi in linea con la media OCSE del 68%.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 67% during recent elections, broadly in line with the OECD average of 68%.
In occasione delle ultime elezioni, l'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 68%, una percentuale in linea con la media OCSE.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 68% during recent elections, in line with the OECD average.
(3) Questa politica di trasparenza consente una migliore partecipazione dei cittadini al processo decisionale e garantisce una maggiore legittimit, efficienza e responsabilit dell'amministrazione nei confronti dei cittadini in un sistema democratico.
(3) Openness enables citizens to participate more closely in the decision-making process and guarantees that the administration enjoys greater legitimacy and is more effective and more accountable to the citizen in a democratic system.
Da teatri, balconi e spazi pubblici di tutta Europa, artisti e cittadini proclameranno una Repubblica europea, discuteranno e apriranno la strada alla rivendicazione emancipatoria dell'uguaglianza dei cittadini al di là dello Stato nazionale.
On 10 November, at 4 PM, from theatres, balconies and public spaces all over Europe, artists and citizens will proclaim a European Republic, discuss, and pave the way for the emancipatory claim of citizens’ equality beyond the nation-state.
Ruolo: garantire che le istituzioni e gli organi dell’UE rispettino il diritto dei cittadini al trattamento riservato dei dati personali
Contact Overview Role: Ensures that EU institutions and bodies respect people's right to privacy when processing their personal data
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 59% in occasione delle ultime elezioni, ovvero inferiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens’ participation in the political process, was 59% during recent elections; this figure is lower than the OECD average of 68%.
UNA MAGGIORE PARTECIPAZIONE DEI CITTADINI AL PROCESSO DECISIONALE
GREATER PARTICIPATION OF CITIZENS IN THE DECISION-MAKING PROCESS
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 69% in occasione delle ultime elezioni, pertanto leggermente superiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens’ participation in the political process, was 69% during recent elections; slightly above the OECD average of 68%.
Richieste di informazioni dei cittadini al Parlamento europeo nel 2018 (disponibile soltanto in lingua inglese)
Citizens' enquiries to the European Parliament in 2018 (available in English only)
(d) Sostenere una società civile dinamica e il suo ruolo nei processi di riforma e di trasformazione democratica; promuovere uno spazio che favorisca la partecipazione della società civile e dei cittadini al processo decisionale politico.
(d) Supporting a thriving civil society and its role in reform processes and democratic transformations, and promoting an enabling space for civil society and citizens' engagement in political decision-making;
In occasione delle ultime elezioni, l'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 68%.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 68% during recent elections, lower than the OECD average of 68%.
L’afflusso dei cittadini al referendum è stato superiore a ogni previsione: molto bene.
The turnout of voters in the referendum was higher than any forecast: very good.
In occasione delle ultime elezioni, l'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 76%, una percentuale superiore alla media OCSE del 68%.
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 76% during recent elections, higher than the OECD average of 68%.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 69% in occasione delle ultime elezioni, ovvero leggermente superiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens’ participation in the political process, was 69% during recent elections; this figure is slightly higher than the OECD average of 68%.
2006-2010 | Sottoporre a verifiche gli strumenti basati sulle TIC che favoriscono la trasparenza e la partecipazione dei cittadini al processo decisionale.
2006-2010 | Test ICT-based tools that facilitate transparency and public involvement in democratic decision-making.
Allo stesso tempo si palesano nuove opportunità: in particolare, le TIC sono potenzialmente in grado di garantire una vasta partecipazione dei cittadini al dibattito pubblico e al processo decisionale, dal livello comunale a quello europeo.
At the same time there are new opportunities: in particular, ICT has great potential to involve large numbers of citizens in public debate and decision-making, from municipal to European level.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata dell’88% in occasione delle ultime elezioni, notevolmente al di sopra della media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens’ participation in the political process, was 88% during recent elections; considerably higher than the OECD average of 68%.
2.3038949966431s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?